KALIMAT AMBIGU
A. Pengertian Ambigu pada kata atau kalimat
Ambigu adalah kata atau kalimat yang mempunyai arti lebig
dari satu atau yangbermakna ganda. Untuk menghindari kesalahan penafsiran
sebaiknya kalimat tersebut dilengkapi dengan tanda hubung (-) atau tanda garis
miring (/).
Contoh:
1. a. Bermakna
ambigu pada kalimat:
Buku sejarah baru: - yang baru bukunya atau,
- yang baru sejarahnya
b. Makna
sebenarnya pada kalimat:
Buku
- sejarah baru: - yang baru sejarahnya
Buku sejarah - baru: - yang
baru bukunya
2.
a. Bermakna
ambigu pada kalimat:
Putra pejabat yang pandai: - yang pandai adalah pejabatnya atau,
- yang
pandai adalah putra pejabat
b. Makna sebenarnya pada kalimat:
Putra/pejabat yang pandai: - yang pandai adalah pejabatnya
Putrapejabat/yang pandai : - yang
pandai adalah putra pejabat
B.
Ambigu antar Kalimat
Selain terjadi didalam didalam kalimat
dapat pula terjadi pada antar kalimat
Contoh: Sodik bersahabat karib dengan Hasan. Dia sangat
menyayangi adiknya.
Contoh tersebut pengertiannya tidak
diketahui secara jelas. Siapa yang menyayangi adiknya dan siapa yang menyayangi
adik siapa. Kalimat tersebut akan menjadi jelas jika kata ganti
yang dipakai diubah seperti berikut:
Sodik bersahabat karib dengan Hasan.
Sodik sangat menyayangi adiknya.