Tampilkan postingan dengan label Inggris atau Jawa yang Paling Sederhana?. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Inggris atau Jawa yang Paling Sederhana?. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 01 Desember 2018

Bahasa Indonesia, Inggris atau Jawa yang Paling Sederhana?



Indonesia  :    tunggu sebentar
Inggris       :    wait for a minute
Jawa          : ​   sik​

Indonesia  :    aku tidak mau itu
Inggris       :    I don't want it
Jawa          : ​   'moh​

Indonesia  :    Terbang sangat cepat
Inggris       :    Flying so fast
Jawa          : ​   weerŕr​

Indonesia  :    Apa yang terjadi?
Inggris       :    What happen?
Jawa          :    ngopo ?​

Indonesia  :    aku tidak peduli
Inggris       :    I don't care
Jawa          : ​   Prétt ......​

Indonesia  :    tak percaya
Inggris       :    I don't believe
Jowo         :    mbèl​

Indonesia :    ini untukmu
Inggris       :    this is for you
Jowo         :    nyoh​

Indonesia  :    saya tidak tahu
Inggris       :    I don't know
Jowo         :    mbuh 

Indonesia  :    jalur tidak resmi
Inggris       :    unofficial line
Jowo         :    Mbludus

Indonesia  :    mendadak bangun
Inggris       :    suddenly woke up
Jowo         :    Nglilir

Indonesia  :    tidur nyenyak
Inggris       :    sleep well
Jowo         :    Angler